Розлучення, якщо обидва за кордоном та не мають громадянства
Якщо ви з партнером лишаєтеся лише громадянами України (без місцевого ПМП або громадянства країни перебування), судова справа про розлучення має вестися в Україні. В такому випадку подавати на розлучення потрібно за місцем останньої реєстрації подружжя в Україні або за вашою реєстрацією, якщо адреса відповідача невідома. Процедура розлучення через суд стандартна описана на нашому сайті дуже добре. Ви можете подати на розірвання шлюбу онлайн через «Дію», але щоб розірвати шлюб вам все рівно потрібно буде прибути в Україну в будь-якому випадку, винятком з цього може бути варіант, коли ви скористаєтесь послугою Розлучення під ключ від нашого сервісу. В такому випадку розірвати шлюб можна з будь-якої країни світу без особистої присутності в Україні, що набагато дешевше за квитки з Європи в Україну.
Як подавати документи якщо обидва за кордоном?
Через «Дію» з ЕЦП (найзручніший спосіб) або поштою рекомендованим листом.
Строки розлучення якщо обидва за кордоном:
– Підготовка та подача пакета: 1–2 тижні.
– Очікування першого засідання: 3–4 тижні.
– Заочний розгляд і набрання чинності рішенням: ще ≈2 місяці.
Розлучення за кордоном, якщо один або обоє отримали громадянства
Якщо один або обидва з подружжя отримали громадянство тієї країни, де мешкають, у більшості випадків можна розлучитися й там, за місцевими правилами.
Переваги розлучення якщо є місцеве громадянство:
– Стислий строк ( часто 1–2 місяці ).
– Мінімум перекладів — місцеві органи працюють з громадянами.
Недоліки розлучення якщо є місцеве громадянство:
– Можливі витрати на переклад українських документів і нотаріальне посвідчення іноземних.
– Необхідність враховувати два юрисдикції при поділі майна, опіці над дітьми.
Процедура розлучення якщо є місцеве громадянство
- Звернутися до місцевого ЗАГСу (або суду) відповідно до місцевого законодавства.
- Надати українське свідоцтво про шлюб з апостилем і нотаріальним перекладом.
- Дочекатися рішення та отримати місцевий документ про розлучення.
- При потребі зареєструвати розлучення в Україні через РАЦС – подати рішення іноземного суду зі свідоцтвом перекладу.
Як розлучитися, якщо чоловік за кордоном
Коли чоловік виїхав за кордон і не може або не хоче особисто брати участь у процедурі, дружині доступні два основні шляхи розірвання шлюбу: на підставі спільної згоди через РАЦС або в судовому порядку з можливістю заочного розгляду.
У першому випадку, якщо є взаємна згода, достатньо звернутися до будь-якого відділу РАЦС або подати електронну заяву через портал «Дія». Підготуйте паспорти обох сторін, свідоцтво про шлюб (або його дублікат), квитанцію про сплату державного мита (приблизно 200–250 ₴) та спільну заяву. Після 30-денного строку охолодження ви отримаєте свідоцтво про розлучення без поїздок до суду.
Якщо ж чоловік не дає згоди або узгодити заяву неможливо, подавайте позов до районного суду за своїм місцем реєстрації або за останньою відомою адресою чоловіка в Україні. Обов’язковий пакет документів: позовна заява з викладом обставин припинення спільного проживання, копії паспорта й ІПН, свідоцтва про шлюб, квитанція про сплату судового збору (≈ 1 070 ₴), а також докази, що ви повідомили чоловіка про судовий розгляд (повідомлення листом чи електронна кореспонденція).
Попросіть у позові заочний розгляд – тоді суд може винести рішення без його участі, зазвичай через 2–3 місяці. Після набрання ухвалою чинності (30 днів на апеляцію) зверніться до РАЦС із копією рішення та квитанцією про держмито, щоб отримати нове свідоцтво про розлучення.
Що потрібно:
- Остання відома адреса чоловіка.
- Дублікати українських документів з апостилем.
- Клопотання про заочний розгляд (якщо відповідач не повернеться).
Строки та особливості:
- Подача й реєстрація позову: 1 тиждень.
- Перше засідання або отримання ухвали (заочно): 3–4 тижні.
- Набрання чинності: +30 днів.
Як розлучитися, якщо дружина за кордоном
Коли дружина виїхала за межі України й не може брати участь у процедурі особисто, єдиним механізмом розірвання шлюбу залишається судовий порядок з можливістю заочного провадження. Спочатку позивач готує позовну заяву до районного суду за своєю реєстрацією або за останньою відомою адресою дружини в Україні. У заяві потрібно вказати факт тривалого проживання окремо, навести докази про спроби повідомити відповідача (повідомлення поштою, електронний лист, дипломатичне представництво) та заявити клопотання про заочний розгляд.
Суд заочно розглядає справу за умови, що відповідач належно повідомлений про дату засідання та не з’явився без обґрунтованих причин. Після реєстрації позову суд призначає засідання приблизно через 3–4 тижні. Якщо дружина не надіслала заперечень, рішення може бути винесене в той самий день. З моменту оголошення заочного рішення починається відлік 30 календарних днів для апеляції, і лише після завершення цього строку ухвала набирає чинності.
Отримане рішення потрібно подати до органу РАЦС для внесення запису про розірвання шлюбу. Оскільки дружина фізично не присутня, достатньо копії ухвали та квитанції про держмито. Свідоцтво про розлучення надсилається на вказану адресу позивача або в електронному вигляді, якщо суд застосовує електронний документообіг.
Процедура, строки та необхідні документи для розлучення за кордоном
Для розлучення за кордоном спочатку необхідно зібрати повний пакет документів на розлучення: позовну заяву (заяву на розлучення можна замовити онлайн), копії паспорта й ІПН позивача, оригінал або дублікат свідоцтва про шлюб, квитанцію про сплату судового збору, докази окремого проживання та повідомлення відповідача. Якщо є спільні діти, додають копії свідоцтв про народження й заяву про аліменти з розрахунком суми.
Після подачі документів у канцелярію районного суду або через «Дію» позивач отримує вхідний номер справи та орієнтовну дату першого засідання. Зазвичай від подачі позову до засідання минає 3–4 тижні, але у великих містах строк може розтягнутися до 6 тижнів. У день засідання суд розглядає можливість заочного провадження: якщо відповідач не з’являється й не надсилає заперечень, рішення ухвалюється без участі сторін.
Після слухання рішення оголошується одразу або пізніше протягом кількох днів, а потім починається відлік 30-денного строку для апеляції. Коли він спливає, ухвала набирає законної сили. Далі позивач звертається до РАЦСу з ухвалою суду та квитанцією про сплату держмита для отримання свідоцтва про розірвання шлюбу — цей етап зазвичай займає 1–2 тижні.
Як розлучитись українцям за кордоном, які не можуть повернутись в Україну ?
Сервіс «Розлучення Онлайн» спеціалізується на випадках, коли одна або обидві сторони перебувають за кордоном. По-перше, команда юристів готує весь пакет документів з урахуванням заочного провадження, правильно формулює клопотання та підбирає оптимальні докази для повідомлення відповідача. Ви отримуєте готовий комплект у форматі Word/PDF, який залишиться тільки подати через поштою без ризику повернення позову через помилки в документах.
Якщо ви замовити послугу «Розлучення під ключ» ми все робимо за вас, вам потрібно лише подати необхідні для розлучення дані. Юристи самостійно відстежують статус справи, подають клопотання про розгляд та перебувають на засідання, отримують рішення суду про розлучення. Це дозволяє вам економити час і уникати необхідності самостійно контролювати кожен етап. Вартість розлучення за кордоном під ключ складає всього за 10 500 ₴, що набагато менше того, щоб в ви витратили, якщо необхідно було б прибувати в Україну та робити все самостійно.
Ви отримуєте гарантію мінімізації формальних ризиків та завершення розлучення за кордоном за 2–3 місяці замість стандартних 4–6 місяців, звільнивши вас від паперової тяганини, особистої присутності в Україні та юридичних невизначеностей.
