Перебуваєте за кордоном і вам потрібен витяг ДРАЦС про шлюб, народження або смерть? Юристи сервісу «Розлучення Онлайн» допоможуть організувати його отримання в Україні без необхідності особисто приїжджати додому.
Ми перевіримо вашу ситуацію, визначимо, який саме витяг необхідний, чи маєте ви право на його отримання, підготуємо документи для представництва та забезпечимо юридичний супровід процедури в Україні. За потреби також допоможемо з апостилем, перекладом і міжнародним відправленням готового документа до країни вашого перебування.
Для чого може знадобитися витяг ДРАЦС з України за кордоном?
Витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян підтверджує відомості про зареєстрований акт цивільного стану. Залежно від ситуації це можуть бути відомості про шлюб, народження або смерть.
Для українців, які проживають за кордоном, такий витяги можуть бути потрібні для звернення до іноземного суду, міграційних органів, муніципалітету, нотаріуса, банку, страхової компанії, консульської установи або іншого органу.
Ми надаємо юридичну допомогу в отриманні:
- витягу ДРАЦС про державну реєстрацію шлюбу;
- витягу ДРАЦС про державну реєстрацію народження;
- витягу ДРАЦС про державну реєстрацію смерті.
Якщо ви не впевнені, який саме документ потрібен у вашій ситуації, юрист допоможе визначити це з урахуванням мети його використання за кордоном.
Для чого потрібен витяг ДРАЦС громадянина України про шлюб за кордоном?

Витяг про державну реєстрацію шлюбу підтверджує відомості, що містяться у відповідному актовому записі та може знадобитися:
- для розлучення за кордоном;
- для звернення до іноземного суду;
- для підтвердження факту державної реєстрації шлюбу;
- для підтвердження зміни прізвища;
- для оформлення посвідки на проживання;
- для оформлення громадянства;
- для сімейних та міграційних процедур;
- для подання документів нотаріусу;
- для підтвердження сімейних обставин у спадкових справах;
- для звернення до державних органів іншої країни.
Перед початком роботи ми уточнюємо дату та місце реєстрації шлюбу, дані обох осіб та інші відомості, необхідні для ідентифікації актового запису.
Для чого потрібен витяг ДРАЦС громадянина України про народження за кордоном?

Витяг про народження містить офіційні відомості з актового запису про державну реєстрацію народження та може знадобитися:
- для підтвердження дати та місця народження;
- для підтвердження родинних зв’язків;
- для оформлення громадянства;
- для отримання посвідки на проживання;
- для оформлення документів дитини;
- для спадкових справ;
- для укладення шлюбу за кордоном;
- для звернення до іноземного суду;
- для міграційних та консульських процедур;
- для інших юридичних процедур за кордоном.
Якщо витяг про народження необхідний щодо дитини або іншої особи, юрист перевірить, хто має право його отримати та які документи потрібно надати для підтвердження відповідних повноважень.
Для чого потрібен витяг ДРАЦС громадянина України про смерть за кордоном?

Витяг про державну реєстрацію смерті підтверджує відомості про смерть особи, внесені до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та може знадобитися:
- для оформлення спадщини;
- для спадкової справи за кордоном;
- для звернення до нотаріуса;
- для підтвердження смерті чоловіка або дружини;
- для оформлення майнових прав;
- для звернення до банку;
- для отримання страхової виплати;
- для судових процедур;
- для подання документів до державних органів іншої країни.
Для отримання витягу про смерть необхідно підтвердити право заявника на отримання відповідної інформації, тому юрист попередньо перевіряє документи, які підтверджують родинні, сімейні, спадкові або інші передбачені законодавством підстави.
Де можна отримати витяг ДРАЦС з України, перебуваючи за кордоном?
У багатьох ситуаціях необхідні юридичні дії можна організувати через представника в Україні. Вам не потрібно спеціально приїжджати в Україну лише для того, щоб звернутися до ДРАЦС та отримати документ. Ми перевіряємо правові підстави, готуємо документи для представництва та супроводжуємо процедуру отримання витягу в Україні.
Після отримання витягу можемо також допомогти з його підготовкою для використання за кордоном і організувати міжнародне відправлення. Юридична допомога по отриманню витягу з ДРАЦС про народження, шлюб та смерть доступна українцям, які перебувають у:
- Польщі;
- Німеччині;
- Чехії;
- Словаччині;
- Австрії;
- Італії;
- Іспанії;
- Португалії;
- Франції;
- Нідерландах;
- Бельгії;
- Данії;
- Швеції;
- Норвегії;
- Фінляндії;
- Ірландії;
- Великій Британії;
- Швейцарії;
- Литві;
- Латвії;
- Естонії;
- Румунії;
- Болгарії;
- Угорщині;
- Греції.
Також ми допомагаємо отримати паперові витяги з ДРАЦС про народження, смерть та шлюб клієнтам, які перебувають у США, Канаді та інших країнах світу.
Як ми допомагаємо отримати витяг ДРАЦС громадянина України з-за кордону?
Процедура юридичної допомоги організована таким чином, щоб всі питання ми вирішили в Україні без вашої особистої присутності.
|
Етапи |
Що ми робимо |
| 1. Перевіряємо вашу ситуацію | Уточнюємо, який саме документ вам потрібен, про який акт цивільного стану йдеться та для якої мети витяг буде використовуватися за кордоном. |
| 2. Перевіряємо право на отримання витягу | Визначаємо, чи має заявник право отримати відповідну інформацію з Реєстру. Якщо витяг необхідний щодо іншої особи, перевіряємо документи, які підтверджують родинні, сімейні, спадкові або інші законні підстави. |
| 3. Готуємо документи для представництва | Повідомляємо, які документи необхідно надати, готуємо документи для представництва та пояснюємо порядок їх оформлення за кордоном. |
| 4. Представляємо ваші інтереси в Україні | Наш представник звертається до відповідного органу ДРАЦС та виконує юридичні дії, необхідні для отримання витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян. |
| 5. Допомагаємо підготувати документ для використання за кордоном | За потреби організовуємо проставлення апостиля, переклад, нотаріальне засвідчення перекладу та міжнародне відправлення готового документа. |
Які документи потрібні для юридичної допомоги в отриманні витягу з ДРАЦС про шлюбу, народження та смерть громадянина України?
Перелік документів для юридичної допомоги по отриманню паперових витягів з ДРАЦС залежить від виду витягу та від того, щодо кого запитується інформація. Для первинної перевірки достатньо надати копію паспорта або ID-картки, дату відповідної події та місце державної реєстрації, якщо воно відоме;
- Для витягу про шлюб також можуть знадобитися дані другого з подружжя.
- Для витягу про народження необхідно надати відомості про особу, дату і місце народження, а в окремих випадках також інформацію про батьків.
- Для витягу про смерть необхідно підтвердити право заявника на отримання відповідної інформації. Для цього можуть знадобитися документи про родинні зв’язки, шлюб, спадкові права або інші юридичні підстави.
Після перевірки документів юрист повідомить, що саме необхідно оформити для представництва у вашій ситуації.
Що робити, якщо актовий запис було створено багато років тому?
Існують випадки, коли шлюб, народження або смерть були зареєстровані ще до запровадження сучасних електронних реєстрів. У такій ситуації ми перевіряємо, де знаходиться відповідний актовий запис та до якого органу необхідно звертатися для отримання потрібного документа.
Якщо інформація потребує додаткового пошуку, отримання відомостей з архіву або інших юридичних дій, ми повідомляємо про це після первинної перевірки та погоджуємо подальший порядок роботи.
Чи потрібен апостиль на витяг з ДРАЦС?
Чи потрібен апостиль при отриманні витягу з ДРАЦС залежить від країни та установи, до якої ви будете подавати документ. Перед початком роботи бажано повідомити, для якої саме процедури потрібен витяг. Це дозволяє одразу визначити, чи необхідно додатково оформити:
- апостиль;
- переклад;
- нотаріальне засвідчення перекладу;
- інші документи, які вимагає відповідний іноземний орган.
Якщо апостиль і переклад потрібні, ми можемо організувати їх оформлення в Україні до міжнародного відправлення документа.
Як отримати готовий витяг ДРАЦС про народження, шлюб або смерть за кордоном?
Після завершення юридичних дій в Україні готовий витяг про народження, шлюб або смерть можна відправити на вашу адресу міжнародною поштовою або кур’єрською службою.
Ви повідомляєте країну та адресу отримувача, а ми організовуємо відправлення та надаємо дані для відстеження. Якщо для використання документа за кордоном необхідний апостиль або переклад, спочатку виконуємо погоджені додаткові дії, а вже після цього відправляємо готовий комплект документів.
Вам не потрібно особисто приїжджати в Україну, шукати потрібний орган, окремо організовувати переклад та вирішувати питання міжнародної доставки.
Ми беремо на себе юридичну та організаційну частину процедури:
- визначаємо, який саме витяг вам потрібен;
- перевіряємо право на його отримання;
- перевіряємо документи заявника;
- визначаємо порядок представництва;
- готуємо необхідні документи;
- представляємо ваші інтереси в Україні;
- супроводжуємо отримання витягу;
- за потреби допомагаємо з апостилем і перекладом;
- організовуємо міжнародне відправлення;
- інформуємо вас про проходження процедури.
Ви працюєте лише з нами та отримуєте юридичний супровід процедури від первинної перевірки до відправлення готового документа за кордон.
Які гарантії ми надаємо?
Перед початком роботи юрист перевіряє вашу ситуацію, вид необхідного витягу, право заявника на його отримання та документи, необхідні для представництва. Ми заздалегідь погоджуємо перелік юридичних дій, які виконує наша команда, та їх вартість.
Якщо під час роботи з’ясовується, що актовий запис потребує додаткового пошуку, звернення до архіву, виправлення або інших юридичних дій, ми повідомляємо про це до початку додаткової роботи.
З 2018 року команда «Розлучення Онлайн» спеціалізується на сімейних справах та юридичній допомозі з документами, пов’язаними з державною реєстрацією актів цивільного стану.
Скільки коштує юридична допомога в отриманні витягу з ДРАЦС?
Вартість юридичної допомоги залежить від виду витягу та обсягу необхідної роботи. На ціну юридичної допомоги в отриманні витягу з ДРАЦС про народження, шлюб або смерть впливають:
- вид витягу;
- необхідність підтвердження права на його отримання;
- складність пошуку актового запису;
- необхідність отримання архівних відомостей;
- апостиль;
- переклад;
- нотаріальне засвідчення;
- міжнародна доставка.
До базової юридичної допомоги для отримання витягу з ДРАЦС входить:
- первинна перевірка ситуації;
- визначення виду необхідного документа;
- перевірка правових підстав для його отримання;
- визначення порядку представництва;
- підготовка документів;
- юридичний супровід;
- представництво в Україні;
- супровід отримання витягу ДРАЦС.
Жодних додаткових юридичних чи організаційних дій без попереднього погодження з вами ми не виконуємо.
Як отримати юридичну допомогу в оформленні витягу ДРАЦС про народження, шлюб або смерть з-за кордону?
- Залиште заявку на сайті «Розлучення Онлайн» та повідомте, який витяг вам потрібен: про шлюб, народження або смерть.
- Вкажіть, у якій країні ви перебуваєте та для якої процедури вам необхідний документ.
- Юрист перевірить вашу ситуацію, визначить порядок роботи та повідомить, які документи необхідно надати.
- Після оформлення представництва ми виконаємо погоджені юридичні дії в Україні, допоможемо підготувати документ для використання за кордоном та організуємо його відправлення.
Майбутнє починається сьогодні. Подати заяву на розлучення онлайн легше, ніж ви думаєте.
Розірвемо шлюб, поки ви перебуваєте за кордоном у будь-якій країні
Всі юридичні нюанси беремо на себе, а ви отримуєте готовий результат
Пройдіть короткий тест із 4 питань і отримайте чіткий план дій, щоб розлучитися онлайн
Написати для початку розлучення чи для консультації з адвокатом
або зателефонуй нам:
+38 097 811 50 29